Lemon Poppy Seed Bread - freshly baked bread

Pain au citron et graines de pavot

Pains aux bananes, courgettes et fruits

Pain au citron éclatant et zesté, parsemé de graines de pavot et recouvert d'un glaçage au citron acidulé. Un classique de la boulangerie.

Préparation

15 min

Cuisson

50 min

Portions

10

Calories

235

Ingrédients

  • 1¾ tasse de farine tout usage
  • ¾ tasse de sucre granulé
  • ⅓ tasse de beurre non salé, fondu
  • 2 gros œufs
  • 1 c. à thé de bicarbonate de soude
  • 1 c. à thé d'extrait de vanille
  • ½ c. à thé de sel

Instructions

  1. 1

    Préparer

    Préchauffer le four à 175 °C. Graisser un moule à pain de 9×5 pouces.

  2. 2

    Mélanger les ingrédients humides

    Combiner le beurre, le sucre, les œufs et la vanille.

  3. 3

    Ajouter les ingrédients secs

    Ajouter la farine, le bicarbonate de soude et le sel. Incorporer délicatement jusqu'à ce que le mélange soit juste combiné.

  4. 4

    Ajouter les fruits

    Incorporer le fruit vedette ou les ajouts.

  5. 5

    Cuire

    Verser dans le moule. Cuire au four pendant 50 à 55 minutes jusqu'à ce qu'un cure-dent en ressorte propre. Laisser refroidir 10 minutes, puis démouler.

Notes du boulanger

Enrobez les fruits d'une cuillère à soupe de farine avant de les incorporer à la pâte — ça empêche les fruits de couler au fond du moule.

Baker Thomas Moreau

À propos de cette recette

Il y a quelque chose dans la première bouchée d'un pain au citron et aux graines de pavot qui vous donne envie de rester à table un peu plus longtemps. La mie est tendre et dorée, parsemée de petites graines noires qui lui donnent une texture délicate.

Les Canadiens font ce pain depuis des générations — on le retrouve aux soupes de paroisse, aux ventes de pâtisseries scolaires et aux déjeuners du week-end. Sa beauté, c'est sa simplicité : du beurre fondu, du citron frais et une poignée de graines de pavot. Pas besoin d'équipement spécial ni d'ingrédients compliqués.

Quoi servir avec

Servez ce pain tiède avec une cuillerée de crème fouettée légèrement sucrée et une poignée de framboises fraîches — le côté acidulé des framboises rappelle magnifiquement le citron. Pour une touche typiquement canadienne, arrosez d'un peu de sirop d'érable sur le glaçage.

Conservation et réchauffage

Gardez le pain bien enveloppé dans du papier plastique à température ambiante pendant trois jours maximum. Pour une conservation plus longue, congelez le pain entier (ou les tranches individuelles) dans un sac congélation pendant trois mois. Réchauffez les tranches congelées au micro-ondes pendant vingt secondes ou laissez-les décongeler toute la nuit.

Valeurs nutritives

235

cal

7g

Protéines

7g

Lipides

38g

Glucides

2g

Fibres

235mg

Sodium

Questions fréquentes

Puis-je remplacer le zeste par du jus de citron ?+

Oui, mais vous perdrez une partie de l'arôme citronné. Utilisez environ deux cuillères à soupe de jus pour chaque cuillère à café de zeste, et réduisez légèrement le sucre puisque le jus ajoute de l'acidité.

Comment savoir quand le pain est cuit ?+

Insérez un cure-dent au centre — il doit sortir propre avec quelques miettes humides. Le dessus doit rebondir légèrement quand on appuie dessus, et les bords se détachent un peu du moule.

Dois-je torréfier les graines de pavot avant ?+

La torréfaction n'est pas nécessaire et peut même les brûler rapidement puisqu'elles sont si petites. Les graines crues fonctionnent parfaitement et donnent cette apparence classique tachetée sur la mie jaune.

Pourquoi mes graines de pavot ont-elles coulé au fond ?+

Enrobez-les dans une cuillère à soupe de farine avant de les incorporer — la couche de farine aide à les maintenir en suspension. Ne mélangez pas trop après leur ajout, sinon la pâte devient trop lourde.

Puis-je faire cette recette sans gluten ?+

Remplacez la farine tout usage par un mélange sans gluten en proportion un pour un. Ajoutez un œuf supplémentaire pour la structure, et notez que la texture sera légèrement plus dense que la version traditionnelle.

Trucs et astuces

  • Enrober les fruits dans une cuillère à soupe de farine avant de les incorporer pour éviter qu'ils ne coulent.
  • Laisser le pain refroidir complètement avant de le trancher — couper trop tôt libère de la vapeur et change la texture.
  • Les pains aux fruits se congèlent très bien jusqu'à 3 mois.

Avis (3)

André G.★★★★★

Comme à la boulangerie! La croûte est croustillante et la mie moelleuse. Bravo pour cette recette extraordinaire.

Chantal D.★★★★★

Facile à préparer et tellement bon! Même mes enfants difficiles en ont repris. Ce pain est devenu un incontournable chez nous.

Pierre T.★★★★★

Excellente recette! J'ai suivi les instructions à la lettre et le résultat était parfait. Ma femme a adoré. Le meilleur pain maison que j'ai fait.